Faster upfirdn: upsample, filter and downsample long signals

Upsample, FIR-filter and downsample four signals of up to 5.3 million samples faster than scipy.signal.upfirdn, to a relative error of 1e-6.